عن هذه الأداة
تساعد هذه الأداة في تقرير ما إذا كان الطفل المصاب برض كليل في الجذع يحتاج إلى تصوير مقطعي للبطن. وتقدّم قاعدتين تحدّدان الأطفال شديدي الانخفاض في خطر الإصابة داخل البطن: قاعدة PECARN للإصابات داخل البطن للأطفال دون 18 سنة، اشتُقّت عام 2013 وتم التحقق منها مستقبليًا عند 7,542 طفلًا عام 2024، وقاعدة Pediatric Surgery Research Collaborative (PedSRC) للأطفال دون 16 سنة، التي تضيف صورة صدر شعاعية وAST والأميلاز أو الليباز.
اختر القاعدة أولًا. يُحال الأطفال غير المستقرين والأطفال المصابون بالتهاب الصفاق والإصابات النافذة مباشرة إلى الإنعاش والجرّاح، لأن القواعد لا تنطبق عليهم. ثم تحقق من أن الطفل يناسب القاعدة (لـ PECARN: إصابة خلال 24 ساعة، غير حامل، قابل للفحص، لا قلق شديد من سوء المعاملة؛ ولـ PedSRC: دون 16 سنة، خلال 6 ساعات، والفحوص مُجراة) وأجب عن كل موجودة: 7 موجودات في القصة والفحص لـ PECARN، و5 موجودات لـ PedSRC.
تقول النتيجة: خطورة منخفضة جدًا (التصوير المقطعي غير موصى به؛ مراقبة أو خروج مع نصائح للعودة) أو ليست منخفضة جدًا، مع سرد الموجودات. والقاعدة الإيجابية ليست أمرًا بالتصوير: تفصل الأداة موجودات PECARN الأعلى خطورة (رض جدار البطن أو علامة حزام الأمان، GCS أقل من 14، ألم بالجس في البطن) عن الأقل خطورة، وتبيّن دور التحاليل وFAST والجرّاح، والتدبير غير الجراحي لإصابات الأعضاء الصلبة. المصادر: Holmes، Ann Emerg Med 2013؛ Holmes، Lancet Child Adolesc Health 2024؛ Streck، J Am Coll Surg 2017؛ Arbra، J Trauma Acute Care Surg 2018؛ Holmes، JAMA 2017 (تجربة FAST)؛ مراجعة APSA 2019.
أسئلة شائعة
ما موجودات قاعدة PECARN الـ 7 للإصابات داخل البطن؟
رض جدار البطن أو علامة حزام الأمان، وGCS أقل من 14، وألم بالجس في البطن، ورض جدار الصدر، والشكوى من ألم في البطن، وانخفاض أصوات التنفس، والقيء. وإذا لم توجد أي منها فالطفل شديد الانخفاض في خطر إصابة تحتاج إلى تدخل (0.1% في دراسة 2013، و0 من 3,488 في التحقق 2024) ولا يُوصى بالتصوير المقطعي.
هل تعني قاعدة PECARN الإيجابية أن الطفل يحتاج إلى تصوير مقطعي؟
لا. تحدّد القاعدة من يمكنه الاستغناء عن التصوير المقطعي. في دراسة التحقق 2024 لم يحتج معظم الأطفال الذين لديهم موجودة واحدة معزولة إلى التصوير المقطعي؛ وازداد استخدامه مع ازدياد عدد الموجودات. تحمل علامة حزام الأمان وGCS أقل من 14 وألم البطن بالجس أكبر خطورة؛ ويمكن غالبًا مراقبة رض جدار الصدر المعزول أو الألم أو القيء مع فحوص متكررة وتحاليل.
كيف تختلف قاعدة PedSRC عن PECARN؟
تستخدم PedSRC (أطفال دون 16 سنة، خلال 6 ساعات) 5 موجودات: AST أعلى من 200 U/L، وفحص بطن غير طبيعي، وصورة صدر شعاعية غير طبيعية، وألم في البطن، وارتفاع الأميلاز أو الليباز. ولأنها تستخدم فحوصًا فهي تهدف إلى اكتشاف أي إصابة داخل البطن وليس فقط التي تحتاج إلى تدخل (قيمة تنبؤية سلبية 99.3% لأي إصابة في التحقق الخارجي).
هل أُجري FAST عند طفل مستقر مصاب برض في البطن؟
قد يُظهر FAST سائلًا حرًا، لكن في تجربة عشوائية على أطفال مستقرين لم يقلّل من استخدام التصوير المقطعي ولا الإصابات الفائتة ولا زمن البقاء في الطوارئ. ولا يستبعد FAST السلبي الإصابة. وأكثر ما يفيد FAST عند الطفل غير المستقر، حيث يدعم السائل الحر الذهاب إلى غرفة العمليات.