Acerca de esta herramienta
Esta herramienta ayuda a decidir si un niño con traumatismo cerrado del torso necesita una TC abdominal. Ofrece dos reglas que identifican a los niños de muy bajo riesgo de lesión intraabdominal: la regla PECARN de lesión intraabdominal para niños menores de 18 años, derivada en 2013 y validada de forma prospectiva en 7,542 niños en 2024, y la regla del Pediatric Surgery Research Collaborative (PedSRC) para niños menores de 16 años, que añade radiografía de tórax, AST y amilasa o lipasa.
Elija primero la regla. Los niños inestables, con peritonitis o con lesiones penetrantes pasan directo a reanimación y al cirujano, porque las reglas no se aplican a ellos. Luego compruebe que el niño cumple los criterios de la regla (para PECARN: lesión dentro de las 24 horas, sin embarazo, explorable y sin fuerte sospecha de maltrato; para PedSRC: menor de 16 años, dentro de las 6 horas y con las pruebas hechas) y responda cada hallazgo: 7 hallazgos de antecedentes y exploración para PECARN, 5 hallazgos para PedSRC.
El resultado indica riesgo muy bajo (no se recomienda TC; observar o dar el alta con indicaciones de regreso) o no es de muy bajo riesgo, con los hallazgos enumerados. Una regla positiva no es una orden de hacer TC: la herramienta separa los hallazgos de PECARN de mayor riesgo (traumatismo de la pared abdominal o signo del cinturón de seguridad, GCS menor de 14, dolor a la palpación abdominal) de los de menor riesgo y explica el papel de los análisis, la FAST y el cirujano, y el manejo no operatorio de las lesiones de órganos sólidos. Fuentes: Holmes, Ann Emerg Med 2013; Holmes, Lancet Child Adolesc Health 2024; Streck, J Am Coll Surg 2017; Arbra, J Trauma Acute Care Surg 2018; Holmes, JAMA 2017 (ensayo FAST); revisión de la APSA 2019.
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son los 7 hallazgos de la regla PECARN de lesión intraabdominal?
Traumatismo de la pared abdominal o signo del cinturón de seguridad, GCS menor de 14, dolor a la palpación abdominal, traumatismo de la pared torácica, queja de dolor abdominal, murmullo vesicular disminuido y vómito. Si no hay ninguno, el niño tiene un riesgo muy bajo de una lesión que requiera intervención (0.1% en el estudio de 2013, 0 de 3,488 en la validación de 2024) y no se recomienda TC.
¿Una regla PECARN positiva significa que el niño necesita una TC?
No. La regla identifica a quién puede omitir la TC. En la validación de 2024, la mayoría de los niños con un solo hallazgo aislado no necesitó TC; el uso de TC aumentó con el número de hallazgos. El signo del cinturón de seguridad, la GCS menor de 14 y el dolor a la palpación abdominal conllevan más riesgo; un traumatismo aislado de la pared torácica, el dolor o el vómito suelen poder observarse con exploraciones y análisis repetidos.
¿En qué se diferencia la regla PedSRC de PECARN?
PedSRC (niños menores de 16 años, dentro de las 6 horas) usa 5 hallazgos: AST mayor de 200 U/L, exploración abdominal anormal, radiografía de tórax anormal, dolor abdominal y amilasa o lipasa elevadas. Como usa pruebas, busca detectar cualquier lesión intraabdominal, no solo las que requieren intervención (valor predictivo negativo de 99.3% para cualquier lesión en la validación externa).
¿Debo hacer una ecografía FAST en un niño estable con traumatismo abdominal?
La FAST puede mostrar líquido libre, pero en un ensayo aleatorizado de niños estables no redujo el uso de TC, las lesiones pasadas por alto ni el tiempo en urgencias. Una FAST negativa no descarta una lesión. La FAST es más útil en el niño inestable, en quien el líquido libre respalda ir al quirófano.