Pedemy

العربية · English · Español

النسخة العربية من أدلة الولايات المتحدة. قد تختلف جداول التطعيم في بلدان أخرى؛ راجع جدول بلدك ووزارة الصحة المحلية.

الأنف والأذن والحنجرة

نزيف الأنف

تأتي معظم الحالات من أوعية صغيرة بمقدمة الأنف. قد تسببها الجفاف أو الفرك أو العبث بالأنف. يستدعي التكرار أو سهولة التكدم أو نزف مواضع أخرى تقييمًا.

شجرة القرار بالعربية

أسئلة المساعد وإجاباته نفسها، مرتبة في فروع. افتح الشجرة لمقارنة الخيارات.

ما الخطوة التالية؟
  • هل توجد علامات طارئة؟

    اتصل بالطوارئ المحلية لصعوبة التنفس الشديدة أو زرقة أو رمادية الشفتين أو الانهيار أو تشنج دون استعادة الوعي أو صعوبة شديدة في الإيقاظ. لا تؤخر المساعدة لإكمال الأداة.

    • نعم
      • مساعدة طارئة الآن

        اتصل بالطوارئ المحلية لصعوبة التنفس الشديدة أو زرقة أو رمادية الشفتين أو الانهيار أو تشنج دون استعادة الوعي أو صعوبة شديدة في الإيقاظ. لا تؤخر المساعدة لإكمال الأداة.

    • لا
      • هل عمر الطفل دون 3 أشهر وحرارته 38°م (100.4°ف) أو أكثر؟

        يحتاج الرضيع دون 3 أشهر بحرارة 38°م (100.4°ف) أو أكثر إلى تقييم طبي عاجل حتى إن بدا بخير. لا تؤخر التقييم لتجربة دواء أو إكمال السجل.

        • نعم
          • تواصل مع مختص صحي

            يحتاج الرضيع دون 3 أشهر بحرارة 38°م (100.4°ف) أو أكثر إلى تقييم طبي عاجل حتى إن بدا بخير. لا تؤخر التقييم لتجربة دواء أو إكمال السجل.

        • لا
          • هل توجد أي من علامات الخطر الخاصة بالموضوع أدناه؟

            اطلب الطوارئ للإغماء أو صعوبة التنفس أو فقد دم كبير أو إصابة شديدة. استمرار النزف بعد 20 دقيقة من الضغط الصحيح يحتاج رعاية عاجلة. اطلب المشورة مبكرًا عند اضطراب النزف أو أدوية السيولة أو نزف الرضيع.

            • نعم
              • تواصل مع مختص صحي

                اطلب الطوارئ للإغماء أو صعوبة التنفس أو فقد دم كبير أو إصابة شديدة. استمرار النزف بعد 20 دقيقة من الضغط الصحيح يحتاج رعاية عاجلة. اطلب المشورة مبكرًا عند اضطراب النزف أو أدوية السيولة أو نزف الرضيع.

            • لا
              • اقرأ خطوات العناية ورتب المتابعة

                اجلس مستقيمًا وانحن للأمام. اضغط الجزء اللين أسفل عظم الأنف 10 دقائق متواصلة باستخدام ساعة وتنفس بالفم. لا ترجع الرأس ولا تحش المناديل. إذا استمر النزف كرر الضغط مع طلب المشورة الطبية.

                ينظم الدليل علامات الخطر ولا يستبعد المرض. اتبع طبيب الطفل والإرشادات المحلية.

            • غير متأكد
              • اطلب المشورة إن لم تكن متأكدًا

                إن تعذر تقييم علامة خطر فتواصل مع الطبيب الآن. عند احتمال الطوارئ اتصل بالإسعاف. لا تعتبر الإجابة الفارغة أو غير المؤكدة مطمئنة.

        • غير متأكد
          • اطلب المشورة إن لم تكن متأكدًا

            إن تعذر تقييم علامة خطر فتواصل مع الطبيب الآن. عند احتمال الطوارئ اتصل بالإسعاف. لا تعتبر الإجابة الفارغة أو غير المؤكدة مطمئنة.

    • غير متأكد
      • اطلب المشورة إن لم تكن متأكدًا

        إن تعذر تقييم علامة خطر فتواصل مع الطبيب الآن. عند احتمال الطوارئ اتصل بالإسعاف. لا تعتبر الإجابة الفارغة أو غير المؤكدة مطمئنة.

نظرة سريعة

  • تأتي معظم الحالات من أوعية صغيرة بمقدمة الأنف. قد تسببها الجفاف أو الفرك أو العبث بالأنف. يستدعي التكرار أو سهولة التكدم أو نزف مواضع أخرى تقييمًا.
  • اجلس مستقيمًا وانحن للأمام. اضغط الجزء اللين أسفل عظم الأنف 10 دقائق متواصلة باستخدام ساعة وتنفس بالفم. لا ترجع الرأس ولا تحش المناديل. إذا استمر النزف كرر الضغط مع طلب المشورة الطبية.
  • اطلب الطوارئ للإغماء أو صعوبة التنفس أو فقد دم كبير أو إصابة شديدة. استمرار النزف بعد 20 دقيقة من الضغط الصحيح يحتاج رعاية عاجلة. اطلب المشورة مبكرًا عند اضطراب النزف أو أدوية السيولة أو نزف الرضيع.
  • دوّن النمط أدناه وأحضر أسئلتك وأدويتك الحالية للزيارة. لا يشخص السجل ولا يختار العلاج.
  • ينظم الدليل علامات الخطر ولا يستبعد المرض. اتبع طبيب الطفل والإرشادات المحلية.

ما الذي قد يعنيه ذلك

تأتي معظم الحالات من أوعية صغيرة بمقدمة الأنف. قد تسببها الجفاف أو الفرك أو العبث بالأنف. يستدعي التكرار أو سهولة التكدم أو نزف مواضع أخرى تقييمًا.

خطوات عملية تالية

اجلس مستقيمًا وانحن للأمام. اضغط الجزء اللين أسفل عظم الأنف 10 دقائق متواصلة باستخدام ساعة وتنفس بالفم. لا ترجع الرأس ولا تحش المناديل. إذا استمر النزف كرر الضغط مع طلب المشورة الطبية.

خطوات عملية تالية

  1. 1. انحن للأمامابق جالسًا ولا ترجع الرأس للخلف.
  2. 2. اضغط 10 دقائقأمسك الجزء اللين باستمرار واستخدم ساعة؛ لا تفك الضغط للفحص المتكرر.
  3. 3. هل يستمر النزف؟كرر الضغط واطلب المشورة. النزف المستمر بعد 20 دقيقة يحتاج رعاية عاجلة؛ والأعراض الشديدة طوارئ قبل ذلك.
مخطط تعليمي أصلي من Pedemy. اتبع علامات الخطر والمشورة الطبية؛ ليس تشخيصًا.

متى تطلب المساعدة

اطلب الطوارئ للإغماء أو صعوبة التنفس أو فقد دم كبير أو إصابة شديدة. استمرار النزف بعد 20 دقيقة من الضغط الصحيح يحتاج رعاية عاجلة. اطلب المشورة مبكرًا عند اضطراب النزف أو أدوية السيولة أو نزف الرضيع.

اتصل بالطوارئ المحلية لصعوبة التنفس الشديدة أو زرقة أو رمادية الشفتين أو الانهيار أو تشنج دون استعادة الوعي أو صعوبة شديدة في الإيقاظ. لا تؤخر المساعدة لإكمال الأداة.

يحتاج الرضيع دون 3 أشهر بحرارة 38°م (100.4°ف) أو أكثر إلى تقييم طبي عاجل حتى إن بدا بخير. لا تؤخر التقييم لتجربة دواء أو إكمال السجل.

الاستعداد للزيارة

دوّن النمط أدناه وأحضر أسئلتك وأدويتك الحالية للزيارة. لا يشخص السجل ولا يختار العلاج.

  • وقت البداية وفترات الضغط المتواصل والإصابة والتكرار والنزف الآخر

أسئلة شائعة

ماذا يعني هذا النمط؟

تأتي معظم الحالات من أوعية صغيرة بمقدمة الأنف. قد تسببها الجفاف أو الفرك أو العبث بالأنف. يستدعي التكرار أو سهولة التكدم أو نزف مواضع أخرى تقييمًا.

ماذا يمكن للأسرة أن تفعل؟

اجلس مستقيمًا وانحن للأمام. اضغط الجزء اللين أسفل عظم الأنف 10 دقائق متواصلة باستخدام ساعة وتنفس بالفم. لا ترجع الرأس ولا تحش المناديل. إذا استمر النزف كرر الضغط مع طلب المشورة الطبية.

متى نطلب المساعدة الطبية؟

اطلب الطوارئ للإغماء أو صعوبة التنفس أو فقد دم كبير أو إصابة شديدة. استمرار النزف بعد 20 دقيقة من الضغط الصحيح يحتاج رعاية عاجلة. اطلب المشورة مبكرًا عند اضطراب النزف أو أدوية السيولة أو نزف الرضيع.

ماذا أسجل؟

وقت البداية وفترات الضغط المتواصل والإصابة والتكرار والنزف الآخر

المصادر

ترجمة عربية لمحتوى Pedemy المبني على المصادر أعلاه؛ تاريخ مراجعة النسخة الأصلية: أكتوبر 2026. للتعليم فقط، وليس نصيحة طبية. Pedemy مستقلة وغير تابعة للمنظمات المذكورة ولا معتمدة منها.

المزيد في الأنف والأذن والحنجرة