عن هذه الأداة
تصنّف هذه الأداة الجفاف لدى مريض مصاب بإسهال حاد إلى: لا جفاف أو جفاف متوسط أو جفاف شديد، وتعرض خطة الإماهة المناسبة من منظمة الصحة العالمية (WHO). وتضم مقياسين وُضعا في مستشفى icddr,b للإسهال في بنغلاديش: مقياس DHAKA للأطفال دون 5 سنوات، ومقياس NIRUDAK للأطفال الأكبر والمراهقين والبالغين.
اختر العمر أولاً؛ ثم تسأل الأداة عن علامات ذلك المقياس فقط. يعتمد DHAKA على المظهر العام والتنفس وقرص الجلد والدموع (0–12 نقطة). ويعتمد NIRUDAK على الفئة العمرية والجنس والعينين والنبض الكعبري والتنفس وقرص الجلد والقيء خلال آخر 24 ساعة (0–13 نقطة). ويتناول السؤال الأخير سوء التغذية الحاد الوخيم، لأن حجوم الإماهة المعتادة غير آمنة عندئذ.
تعرض النتيجة المجموع والمجال (DHAKA: 0–1 لا جفاف، 2–3 متوسط، 4 فأكثر شديد؛ NIRUDAK: 0–3 لا جفاف، 4–6 متوسط، 7–13 شديد) مع الخطوة التالية: خطة WHO أ بالعناية المنزلية مع ORS والزنك، أو الخطة ب بمحلول ORS بمقدار 75 mL/kg خلال 4 ساعات مع إعادة التقييم، أو الخطة ج بلاكتات رينغر الوريدي 100 mL/kg موزعة بحسب العمر. ولمقياس الجفاف السريري (Clinical Dehydration Scale) استعمل /ar/tools/dehydration؛ ولحجوم العجز والمداومة الوريدية استعمل /ar/tools/maintenance-fluids. المصادر: Levine et al., Glob Health Sci Pract 2015 وLancet Glob Health 2016 (DHAKA)؛ Barry, Levine et al., Am J Trop Med Hyg 2021 (NIRUDAK)؛ دليل WHO لعلاج الإسهال 2005.
أسئلة شائعة
ما حدود مقياس DHAKA؟
يُجمع المظهر العام (0 أو 2 أو 4) والتنفس العميق (2) وقرص الجلد (0 أو 2 أو 4) والدموع (0 أو 1 أو 2) ليبلغ المجموع 0–12. تعني النتيجة 0–1 لا جفاف، و2–3 جفافاً متوسطاً، و4 فأكثر جفافاً شديداً. وهذه الحدود موصى بها في دراسة الاشتقاق وجرى اختبارها في دراسة التحقق عام 2016.
لمن مقياس NIRUDAK؟
للمرضى من عمر 5 سنوات فأكثر، بمن فيهم البالغون، المصابين بإسهال حاد (3 براز رخو أو أكثر في اليوم لمدة أقل من 7 أيام). يمنح نقاطاً للفئة العمرية والجنس وغور العينين والنبض الكعبري والتنفس العميق وقرص الجلد والقيء؛ وتعني 0–3 لا جفاف، و4–6 متوسطاً، و7–13 شديداً.
ما الفرق بين DHAKA ومقياس الجفاف السريري؟
بُني DHAKA وتحقق منه ممرضون في بيئة محدودة الدخل للأطفال دون 5 سنوات، مع قياس الجفاف بزيادة الوزن بعد الإماهة. أما مقياس الجفاف السريري (Clinical Dehydration Scale) فقد بُني في قسم طوارئ ذي موارد وافرة للأطفال من عمر 1 إلى 36 شهراً. وكلاهما يصنّف الأطفال إلى لا جفاف أو جفاف متوسط أو شديد.
ما خطة WHO ج؟
لاكتات رينغر الوريدي (أو محلول ملحي 0.9%) بمقدار 100 mL/kg: دون 12 شهراً 30 mL/kg خلال 1 ساعة ثم 70 mL/kg خلال 5 ساعات؛ ومن عمر 12 شهراً 30 mL/kg خلال 30 دقيقة ثم 70 mL/kg خلال 2½ ساعة، مع تكرار الجزء الأول مرة واحدة إذا بقي النبض الكعبري ضعيفاً جداً. ابدأ ORS حالما يستطيع المريض الشرب وأعد التقييم كثيراً.