Pedemy

Guía de estudio · Medicina del adolescente

ITS en adolescentes: úlceras genitales, sífilis, flujo vaginal, tamizaje

Los adolescentes sexualmente activos tienen las tasas más altas de clamidia y gonorrea, y la mayoría de las infecciones no causan síntomas. Clasifique cada presentación por su patrón (úlcera, flujo, uretritis o hallazgo cutáneo), luego haga las pruebas, trate al paciente y trate a las parejas.

Para estudiantes de medicina, residentes, enfermeras y pediatras. Escrita según las guías actuales; los árboles provienen de las tarjetas de Pedemy. Las tarjetas están en inglés.

Árbol de decisión principal

Úlceras genitales: ¿dolorosas o indoloras?

Árbol de decisión: Úlceras genitales: ¿dolorosas o indoloras?
De las tarjetas de Pedemy. Toque para verlo en tamaño completo; se explica en «Úlceras genitales: ¿dolorosas o indoloras?» más abajo.

Puntos clave

  • Toda úlcera genital: pruebas de sífilis, VHS (NAAT/PCR de la lesión) y VIH.
  • Sífilis primaria o secundaria: penicilina G benzatínica 2.4 millones de unidades IM dosis única; sin embarazo y con alergia a la penicilina: doxiciclina 100 mg dos veces al día durante 14 días.
  • VB: al menos 3 de 4 criterios de Amsel (flujo gris fino, pH >4.5, prueba de aminas positiva, células clave); tratar con metronidazol 500 mg dos veces al día durante 7 días, también en el embarazo.
  • Tricomoniasis: flujo espumoso amarillo verdoso, cérvix en fresa; las mujeres reciben metronidazol 500 mg dos veces al día durante 7 días y se trata a las parejas.
  • Tamizar cada año clamidia y gonorrea en todas las mujeres sexualmente activas menores de 25 años.
  • Gonorrea: ceftriaxona 500 mg IM dosis única; clamidia: doxiciclina 100 mg dos veces al día durante 7 días; tratar a las parejas de los últimos 60 días.
  • Las verrugas anogenitales que aparecen por primera vez en un niño mayor (por ejemplo de 4 años) requieren evaluación por abuso sexual.

Úlceras genitales: ¿dolorosas o indoloras?

Empiece por el dolor. Las úlceras dolorosas suelen ser herpes o chancroide; las indoloras son sífilis, linfogranuloma venéreo (LGV) o donovanosis. El aspecto de la úlcera solo orienta: haga pruebas de sífilis, VHS y VIH a todo adolescente con una úlcera genital.

El chancroide es un diagnóstico de exclusión. Solo es probable cuando las úlceras son dolorosas y típicas y las pruebas de sífilis y VHS son negativas.

  • Recurrencias de herpes: iniciar el tratamiento en el pródromo, por ejemplo valaciclovir 500 mg dos veces al día durante 3 días.
  • Recurrencias frecuentes de herpes: supresión diaria, por ejemplo valaciclovir 500 mg una vez al día.
  • El VHS se excreta sin lesiones, por lo que el preservativo y la supresión reducen el riesgo para las parejas.
  • Chancroide: tratar a las parejas que tuvieron relaciones con el paciente en los 10 días previos al inicio de los síntomas.
CausaÚlcera y gangliosPruebaTratamiento
Virus del herpes simpleVesículas dolorosas agrupadas que se convierten en úlceras superficiales, pueden picar; el primer episodio suele tener fiebre y ganglios dolorososNAAT/PCR de la lesiónPrimer episodio 7–10 días: aciclovir 400 mg tres veces al día o valaciclovir 1 g dos veces al día
Chancroide (Haemophilus ducreyi)Úlcera profunda, de bordes irregulares, dolorosa y con base gris; bubones dolorosos fluctuantesDescartar sífilis y VHSAzitromicina 1 g por vía oral dosis única o ceftriaxona 250 mg IM dosis única; aspirar o drenar los bubones fluctuantes
Sífilis (Treponema pallidum)Chancro indoloro, firme y de base limpia con ganglios regionales firmesRPR o VDRL, luego una prueba treponémicaPenicilina G benzatínica 2.4 millones de unidades IM dosis única
LGV (Chlamydia trachomatis L1–L3)Úlcera pequeña indolora, a menudo inadvertida, luego ganglios inguinales dolorosos y apelmazados (signo del surco); la exposición rectal causa proctocolitisNAAT de clamidiaDoxiciclina 100 mg dos veces al día durante 21 días
Donovanosis (Klebsiella granulomatis)Úlcera indolora, rojo carne, friable, que sangra con facilidad; sin ganglios prominentes; rara en EE. UU.Biopsia: cuerpos de DonovanAzitromicina 1 g semanal o 500 mg al día durante al menos 3 semanas y hasta que cicatricen las lesiones

Sífilis: estadios, pruebas y tratamiento

Árbol de decisión: Úlceras genitales: sífilis
Úlceras genitales: sífilis · de las tarjetas de Pedemy. Toque para verlo en tamaño completo.
  • Orden tradicional: primero una prueba no treponémica (RPR o VDRL), luego una prueba treponémica para confirmar.
  • Secuencia inversa: prueba treponémica positiva pero RPR negativa → hacer una segunda prueba treponémica distinta (por ejemplo TP-PA).
  • RPR o VDRL falsamente positivas: enfermedad del tejido conectivo como LES, otras infecciones, embarazo.
  • Sífilis primaria, secundaria o latente precoz: penicilina G benzatínica 2.4 millones de unidades IM dosis única.
  • Sin embarazo, alergia a la penicilina: doxiciclina 100 mg dos veces al día durante 14 días.
  • Embarazada con alergia a la penicilina: desensibilizar y luego administrar penicilina.
  • Hacer prueba de VIH a todo adolescente con sífilis.
  • Repetir la RPR a los 6 y 12 meses; tratar de forma presuntiva a las parejas de los últimos 90 días.
EstadioMomentoHallazgos
PrimariaChancro 2–3 semanas tras la exposición; cicatriza solo en 3–6 semanasChancro indoloro, firme y limpio con ganglios regionales
Secundaria4–10 semanas después del chancroMáculas rojo parduscas no pruriginosas, incluso en palmas y plantas; también condilomas planos, placas mucosas, ganglios
LatenteTras ceder los signos secundariosSin signos; solo serología positiva
TerciariaAños despuésGomas, aortitis, tabes dorsal (degeneración de los cordones posteriores)
NeurosífilisCualquier estadioAfectación de pares craneales, ojo u oído, meningitis; mayor riesgo con VIH avanzado

Flujo vaginal: cuatro patrones

Árbol de decisión: Flujo vaginal: cuatro patrones
Flujo vaginal: cuatro patrones · de las tarjetas de Pedemy. Toque para verlo en tamaño completo.

Mida el pH vaginal y observe un examen en fresco, y envíe también NAAT de gonorrea y clamidia, porque la cervicitis también puede causar flujo.

La flora vaginal normal está dominada por especies de Lactobacillus, que mantienen el pH por debajo de 4.5. En la vaginosis bacteriana (VB) los lactobacilos son sustituidos por Gardnerella vaginalis y anaerobios.

  • Criterios de Amsel para VB (se necesitan al menos 3 de 4): flujo fino homogéneo, pH >4.5, prueba de aminas positiva, células clave.
  • Las células clave son células epiteliales vaginales cubiertas de bacterias adheridas.
  • Adolescente embarazada con VB sintomática: tratar con metronidazol, 500 mg por vía oral dos veces al día durante 7 días o gel vaginal.
PatrónFlujo y signospH y microscopíaTratamiento
Leucorrea fisiológicaBlanco, fino, sin olor ni picor; empieza 6–12 meses antes de la menarquiapH <4.5; células epiteliales, lactobacilosTranquilizar
Vaginosis bacterianaFino, gris, homogéneo, olor a pescadopH >4.5; células clave; prueba de aminas positivaMetronidazol 500 mg por vía oral dos veces al día durante 7 días (también en el embarazo) o metronidazol en gel vaginal
TricomoniasisEspumoso, amarillo verdoso, maloliente; picor e irritación; cérvix en fresapH >4.5; tricomonas móviles; la NAAT es la mejor pruebaMujeres: metronidazol 500 mg dos veces al día durante 7 días; tratar a las parejas
CándidaBlanco espeso "como requesón"; picorpH <4.5; seudohifas con KOHFluconazol 150 mg por vía oral dosis única o un azol tópico

Tricomoniasis

Árbol de decisión: Flujo vaginal: tricomoniasis
Flujo vaginal: tricomoniasis · de las tarjetas de Pedemy. Toque para verlo en tamaño completo.

Trichomonas vaginalis causa un flujo espumoso, maloliente y amarillo verdoso con irritación vulvar. El cérvix en fresa está formado por hemorragias puntiformes en el cuello uterino. La NAAT es la prueba más sensible; el examen en fresco no detecta muchos casos.

  • Mujeres: metronidazol 500 mg por vía oral dos veces al día durante 7 días.
  • Hombres: metronidazol 2 g por vía oral dosis única.
  • Tratar también a las parejas sexuales para evitar la reinfección; evitar relaciones hasta que ambos estén tratados y sin síntomas.
  • Repetir la prueba en las mujeres unos 3 meses después del tratamiento porque la reinfección es frecuente.

Tamizaje de ITS en adolescentes

Árbol de decisión: Otros síndromes de ITS en adolescentes: tamizaje
Otros síndromes de ITS en adolescentes: tamizaje · de las tarjetas de Pedemy. Toque para verlo en tamaño completo.

La mayoría de las infecciones por clamidia y gonorrea en mujeres jóvenes no causan síntomas. Sin tratamiento, pueden provocar enfermedad pélvica inflamatoria (EPI), embarazo ectópico, dolor pélvico crónico e infertilidad.

  • Mujeres sexualmente activas menores de 25 años: NAAT de clamidia y gonorrea cada año (orina o hisopado vaginal).
  • VIH: hacer la prueba a todo adolescente al menos una vez, entre los 15 y los 21 años; el USPSTF tamiza a todas las personas de 15–65 años, y antes si hay riesgo.
  • Primer tamizaje de cáncer de cuello uterino (Papanicolaou): a los 21 años, sea cual sea la historia sexual.
  • Ingreso en centro de detención juvenil: pruebas de exclusión voluntaria para clamidia, gonorrea, tricomonas y VIH; hepatitis B y C según indicación; sífilis según las tasas locales.
  • Tras tratar clamidia, gonorrea o tricomonas, repetir la prueba unos 3 meses después.
  • La PEP con doxiciclina (200 mg dentro de 72 horas tras la relación) se ofrece a hombres que tienen sexo con hombres y mujeres transgénero que tuvieron sífilis, clamidia o gonorrea en los últimos 12 meses.

Uretritis, gonorrea y clamidia

Árbol de decisión: Otros síndromes de ITS en adolescentes: uretritis
Otros síndromes de ITS en adolescentes: uretritis · de las tarjetas de Pedemy. Toque para verlo en tamaño completo.
  • Tinción de Gram de la secreción uretral con diplococos gramnegativos intracelulares → uretritis gonocócica.
  • Leucocitos sin microorganismos → uretritis no gonocócica; la causa clásica es Chlamydia trachomatis.
  • Gonorrea: ceftriaxona 500 mg IM dosis única (1 g si pesa 150 kg o más); añadir doxiciclina si no se ha descartado clamidia.
  • Clamidia: doxiciclina 100 mg por vía oral dos veces al día durante 7 días.
  • Tratar a todas las parejas de los últimos 60 días; la terapia acelerada de la pareja (dar al paciente el medicamento para la pareja) es una opción donde esté permitida.
  • Epididimitis en un adolescente que solo tiene sexo vaginal insertivo: ceftriaxona 500 mg IM dosis única más doxiciclina 100 mg dos veces al día durante 10 días.
  • Infección gonocócica diseminada (síndrome artritis–dermatitis): fiebre, poliartralgia migratoria, tenosinovitis de muñeca y unas pocas pústulas en las manos.
  • En la IGD, identificar el microorganismo con NAAT de sitios mucosos (uretra, cuello uterino, recto, faringe) más hemocultivos y cultivo de líquido articular; tratar con ceftriaxona 1 g IV o IM al día durante al menos 7 días en total.

Verrugas anogenitales y ladillas

Árbol de decisión: Otros síndromes de ITS en adolescentes: verrugas anogenitales
Otros síndromes de ITS en adolescentes: verrugas anogenitales · de las tarjetas de Pedemy. Toque para verlo en tamaño completo.
  • Los tipos 6 y 11 del VPH causan cerca del 90% de las verrugas genitales; los tipos 16 y 18 causan la mayoría de los cánceres de cuello uterino.
  • La vacuna contra el VPH es de rutina a los 11–12 años y puede iniciarse a los 9.
  • Las verrugas que aparecen por primera vez antes de los 2 años aproximadamente en un niño cuya madre tenía VPH son muy probablemente perinatales (verticales).
  • Las verrugas que aparecen por primera vez en un niño mayor, por ejemplo de 4 años, requieren evaluación por abuso sexual por un especialista en maltrato infantil.
  • Ladillas (pediculosis del pubis): picor púbico, con pequeñas máculas gris azuladas (máculas cerúleas) en la parte baja del abdomen y los muslos.
  • Tratar las ladillas con permetrina crema al 1% en enjuague o piretrinas con butóxido de piperonilo, retiradas tras 10 minutos; tratar a las parejas del último mes y hacer pruebas de otras ITS.

Preguntas frecuentes

¿Cómo se distingue la VB de la tricomoniasis?

Ambas tienen pH mayor de 4.5. La VB da un flujo gris fino con olor a pescado, células clave y prueba de aminas positiva; la tricomoniasis da un flujo espumoso amarillo verdoso, irritación, cérvix en fresa y tricomonas móviles o NAAT positiva.

¿Cuál es el tratamiento de la sífilis primaria?

Penicilina G benzatínica 2.4 millones de unidades IM dosis única. Las pacientes no embarazadas con alergia a la penicilina pueden tomar doxiciclina 100 mg dos veces al día durante 14 días; las embarazadas se desensibilizan y reciben penicilina.

¿Con qué frecuencia deben tamizarse para clamidia los adolescentes sexualmente activos?

Cada año en las mujeres sexualmente activas menores de 25 años, y de nuevo unos 3 meses después de cualquier infección tratada.

Estudiar este tema

Fuentes

Escrito para Pedemy con nuestras propias palabras a partir de las fuentes anteriores; revisado en noviembre 2026. Solo con fines educativos, no es consejo médico; compruebe las dosis y los protocolos locales antes de tratar a un paciente. Pedemy es independiente y no está afiliado ni respaldado por las organizaciones citadas.

Todas las guías de estudio por área del examen →