Acerca de esta herramienta
FeverPAIN es un puntaje clínico de cinco ítems para el dolor de garganta agudo, creado en atención primaria del Reino Unido (estudio PRISM, Little 2013) para identificar a los pacientes con poca probabilidad de infección estreptocócica. Esta herramienta lo calcula en niños de 3 años o más, descarta primero una complicación o antecedentes de alto riesgo, y convierte el puntaje en un plan: la estrategia de antibióticos de NICE NG84 para la práctica del Reino Unido y el enfoque de prueba primero que se usa en EE. UU.
Primero indique si el niño está muy enfermo o puede tener una complicación (sialorrea, estridor, trismo, hinchazón del cuello, incapacidad para beber, sepsis) o si tiene antecedentes de alto riesgo (contacto en el hogar con estreptococo confirmado, fiebre reumática previa, escarlatina). Luego elija el grupo de edad y responda los cinco ítems: Fiebre (Fever) en las últimas 24 horas, Supuración (Purulence, exudado amigdalino), consulta temprana (Attended rapidly, síntomas de 3 días o menos), amígdalas muy inflamadas (Inflamed) y ausencia de tos o coriza (No cough or coryza). Cada uno suma 1 punto.
Un puntaje de 0–1 es bajo (se cultivó estreptococo en cerca del 13–18%), 2–3 intermedio (34–40%) y 4–5 alto (62–65%). NICE NG84 aconseja no dar antibiótico con 0–1, no darlo o dar una receta diferida con 2–3, y una receta inmediata o diferida con 4–5. La actualización de IDSA de 2025 sugiere usar un puntaje como FeverPAIN para decidir a quién hacer la prueba; en EE. UU., los niños se tratan solo después de una prueba rápida de antígeno o un cultivo positivos. Las dosis están en la herramienta de otitis media y faringitis estreptocócica. Fuentes: Little et al., BMJ Open 2013 y BMJ 2013; NICE NG84 (2018); IDSA 2025 (Barshak et al., Clin Infect Dis); IDSA 2012 (Shulman et al.).
Preguntas frecuentes
¿Qué significa FeverPAIN?
Fiebre en las últimas 24 horas (Fever), Supuración (Purulence, pus en las amígdalas), consulta temprana (Attend rapidly, visto dentro de los 3 días del inicio), amígdalas muy inflamadas (Inflamed) y ausencia de tos o coriza (No cough or coryza). Cada ítem suma 1 punto, con un total de 0 a 5.
¿En qué se diferencia FeverPAIN del puntaje de Centor o McIsaac?
Centor usa fiebre, exudado amigdalino, ganglios cervicales anteriores dolorosos y ausencia de tos; McIsaac agrega la edad. FeverPAIN reemplaza los ganglios cervicales por la consulta temprana y la inflamación intensa de las amígdalas, y cuenta la coriza además de la tos. En las cohortes de PRISM, un puntaje FeverPAIN de 0–1 identificó a más pacientes de bajo riesgo que un puntaje de Centor de 0–1.
¿Qué es una receta diferida (de respaldo) de antibiótico?
Una receta que se entrega en la consulta, pero que se inicia solo si los síntomas no han mejorado en 3–5 días o empeoran en cualquier momento. NICE NG84 la ofrece como opción para FeverPAIN 2–3 y 4–5.
¿Debo usar FeverPAIN en niños en EE. UU.?
La actualización de IDSA de 2025 sugiere usar un puntaje clínico como Centor, McIsaac o FeverPAIN para decidir a quién hacer la prueba de estreptococo del grupo A, sobre todo para evitar pruebas en pacientes de bajo riesgo. No se aplica en menores de 3 años. Los antibióticos se siguen dando solo si la prueba rápida de antígeno o el cultivo de garganta son positivos, y una prueba rápida negativa en un niño o adolescente se confirma con cultivo (IDSA 2012).
¿Se usa FeverPAIN en menores de 3 años?
No. La faringitis estreptocócica y la fiebre reumática son poco frecuentes antes de los 3 años, FeverPAIN se probó desde los 3 años en el ensayo PRISM y la recomendación de IDSA 2025 excluye a los menores de 3 años.