Pedemy

Français · English · Español

Version française de guides fondés sur les recommandations américaines (AAP, CDC). Les recommandations locales peuvent différer.

Soins du nouveau-né

Cordon ombilical : quand il tombe, le bain et les signes d’infection

Le cordon demande très peu de soins : gardez-le propre et sec et laissez-le tomber seul. Connaître les quelques signes d’infection ou de saignement vous dit quand appeler.

Arbre décisionnel en français

Les mêmes questions et réponses que l'aide à la décision, organisées en branches. Ouvrez l'arbre pour comparer les options.

Le cordon ou le nombril de mon bébé a un aspect anormal : que faire ?
  • Votre bébé est-il très difficile à réveiller, mou, respire-t-il avec difficulté ou devient-il bleu ou gris ?
    • Oui
      • Appelez le 112 maintenant

        Appelez maintenant le 112 ou le numéro d’urgence local. Un enfant aussi malade a besoin de soins d’urgence immédiats.

    • Non
      • Votre bébé a-t-il 38 °C (100.4 °F) ou plus, boit-il mal, ou semble-t-il mou ou anormalement endormi ?
        • Oui
          • Consultez maintenant

            Appelez le médecin maintenant ou allez aux urgences. Chez un nouveau-né, la fièvre ou un bébé qui boit mal peuvent signaler une infection grave à traiter aujourd’hui.

        • Non
          • Le cordon ou le nombril saigne-t-il plus que quelques gouttes, ou sans s’arrêter ?
            • Oui
              • Appelez le médecin maintenant

                Appelez tout de suite et décrivez la quantité de sang. Un saignement actif du cordon doit être examiné le jour même.

            • Non
              • Que voyez-vous ?
                • Peau rouge ou gonflée, écoulement jaune malodorant ou douleur
                  • Appelez le médecin aujourd’hui

                    Faites examiner le cordon aujourd’hui. Ces signes peuvent indiquer une infection du cordon, qui demande un traitement médical et peut s’étendre si l’on attend.

                • Une boule rose humide après la chute du cordon
                  • Surveillez une semaine

                    Gardez le nombril propre et sec. Un granulome diminue en général en une semaine ; s’il persiste, le médecin peut le traiter rapidement au cabinet.

                    Appelez plus tôt si l’enfant s’aggrave à tout moment.

                • Le cordon est encore là après 3 semaines
                  • Prendre rendez-vous

                    Prenez un rendez-vous ordinaire pour faire examiner le cordon. Un cordon qui reste bien plus longtemps que d’habitude mérite un contrôle.

                • Sèche normalement, peut-être quelques taches de sang
                  • Garder propre et sec

                    Repliez la couche, faites la toilette à l’éponge et laissez le cordon tomber seul. Quelques taches de sang à la chute font partie de la cicatrisation normale.

                    Appelez plus tôt si l’enfant s’aggrave à tout moment.

            • Je ne sais pas
              • En cas de doute, appelez maintenant

                Appelez maintenant le médecin ou une ligne de conseil infirmier et décrivez ce que vous voyez ; appelez le 112 si votre enfant s’aggrave pendant l’attente.

        • Je ne sais pas
          • En cas de doute, appelez maintenant

            Appelez maintenant le médecin ou une ligne de conseil infirmier et décrivez ce que vous voyez ; appelez le 112 si votre enfant s’aggrave pendant l’attente.

    • Je ne sais pas
      • En cas de doute, appelez maintenant

        Appelez maintenant le médecin ou une ligne de conseil infirmier et décrivez ce que vous voyez ; appelez le 112 si votre enfant s’aggrave pendant l’attente.

En un coup d'œil

  • Le cordon sèche, se ratatine et tombe en général entre 1 et 3 semaines de vie.
  • Gardez-le propre et sec ; inutile d’y mettre de l’alcool.
  • Repliez la couche sous le cordon pour que l’urine ne le mouille pas.
  • Faites une toilette à l’éponge, pas de bain en baignoire, jusqu’à la chute du cordon.
  • Quelques gouttes de sang à la chute sont normales ; un saignement qui continue impose d’appeler tout de suite.
  • Une peau rouge à la base, un écoulement jaune malodorant ou des pleurs au toucher peuvent signaler une infection.
  • Consultez si le cordon est toujours attaché après 3 semaines.

À quoi ressemble une cicatrisation normale

Après la naissance, le cordon clampé laisse un petit moignon. Les jours suivants, il sèche, rétrécit et durcit jusqu’à tomber.

La plupart tombent vers 1 à 2 semaines, presque tous vers 3 semaines. Laissez-le partir seul, même s’il ne tient plus qu’à un fil.

Quelques taches de sang sur la couche au moment de la chute sont attendues. L’arracher trop tôt peut le faire saigner davantage.

Gros plan du nombril d'un bébé avec un reste de cordon sec, brun et ratatiné
Un cordon normal sèche, fonce et se ratatine avant de tomber ; une rougeur qui s'étend sur le ventre nécessite un médecin.Photo: Fatrabbit via Wikimedia Commons · Licence: Public domain

Soins quotidiens du cordon

  • Laissez le cordon à l’air pour qu’il sèche.
  • S’il est sale, nettoyez-le à l’eau claire avec une compresse propre, puis séchez en tamponnant.
  • Alcool, poudres et crèmes sont inutiles.
  • Rabattez le haut de la couche pour que le cordon reste à l’extérieur.
  • Faites la toilette à l’éponge jusqu’à la chute et ne laissez jamais un bébé seul près de l’eau du bain.
  • Ne collez ni pièce ni bande sur le nombril : c’est inutile et cela peut irriter la peau.

Le cordon, de la naissance à la cicatrisation

  1. De la naissance à la chuteGarder sec, replier la couche, toilette à l’éponge seulement.
  2. 1 à 3 semainesLe cordon tombe ; quelques gouttes de sang sont normales.
  3. Environ 1 semaine aprèsUne boule humide (granulome) devrait avoir disparu ; sinon, consultez.
  4. Après 3 semainesCordon encore attaché : prenez rendez-vous.
  5. 12 à 18 moisLa plupart des hernies ombilicales se sont fermées seules.

Saignement, suintement et granulome ombilical

Si le cordon ou le nombril saigne activement ou sans s’arrêter, appelez le médecin tout de suite.

Parfois, une petite boule humide rose ou rougeâtre reste dans le nombril après la chute. Ce granulome peut suinter un liquide jaune clair et disparaît en général en une semaine environ.

S’il persiste, le médecin peut l’assécher au cabinet par un traitement chimique rapide et indolore.

Cicatrisation normale, granulome ou infection ?

Cicatrisation normale
  • Cordon sec qui rétrécit
  • Quelques gouttes de sang à la chute
  • Garder propre et sec
Granulome ombilical
  • Petite boule rose humide après la chute
  • Suintement jaune clair, sans fièvre
  • Consulter s’il persiste après une semaine
Infection du cordon
  • Rougeur qui s’étend autour de la base
  • Pus jaune malodorant, douleur au toucher
  • Nécessite un médecin le jour même
En cas de fièvre, de bébé qui boit mal ou mou, consultez maintenant.

Signes d’infection et quand consulter

  • Appelez le 112 ou le numéro d’urgence local si votre bébé est très difficile à réveiller, mou, respire avec difficulté ou devient bleu ou gris.
  • Un bébé de moins de 3 mois avec 38 °C (100.4 °F) ou plus doit voir un médecin tout de suite.
  • Un bébé qui boit mal, anormalement endormi ou mou avec un cordon rouge ou qui suinte doit être vu maintenant.
  • Appelez le jour même en cas de rougeur à la base ou qui s’étend sur le ventre, de gonflement ou de pleurs au toucher.
  • Un écoulement jaune, trouble ou malodorant du cordon impose aussi d’appeler le jour même.
  • Prenez rendez-vous si le cordon tient encore après 3 semaines ou si une boule humide persiste après environ une semaine.

Cordon ombilical : quand demander de l’aide

  1. Appelez le 112 maintenantTrès difficile à réveiller, mou, respire mal, ou teint bleu ou gris.
  2. Consultez maintenantFièvre de 38 °C (100.4 °F), boit mal ou mou, ou saignement qui ne s’arrête pas.
  3. Appelez le jour mêmePeau rouge ou gonflée autour du cordon, écoulement jaune malodorant ou douleur au toucher.
  4. Prendre rendez-vousCordon encore là après 3 semaines, ou boule humide depuis plus d’une semaine.
  5. Soins à la maisonCordon sec, quelques taches de sang à la chute, bébé qui boit bien.

Nombril qui bombe (hernie ombilicale)

Chez certains bébés, le nombril bombe quand ils pleurent ou poussent. C’est une petite ouverture dans le muscle du ventre, sans gravité.

La plupart se ferment seules dans les 12 à 18 premiers mois. La chirurgie n’est envisagée que si l’ouverture persiste vers 3 à 5 ans.

Questions fréquentes

Quand le cordon ombilical tombe-t-il ?

En général entre 1 et 3 semaines après la naissance. S’il est encore là à 3 semaines, faites-le voir au médecin.

Faut-il nettoyer le cordon à l’alcool ?

Non. L’AAP conseille des soins au sec : retirez seulement la saleté à l’eau et laissez sécher à l’air.

Puis-je baigner mon nouveau-né avant la chute du cordon ?

Oui, par une toilette à l’éponge. Attendez la chute du cordon pour le bain en baignoire.

Est-il normal que le nombril saigne à la chute du cordon ?

Quelques traces sur la couche sont attendues. Un saignement continu ne l’est pas : appelez le médecin tout de suite.

À quoi ressemble un cordon infecté ?

La peau autour devient rouge et gonflée, la zone est sensible et un écoulement trouble et malodorant peut apparaître. Avec de la fièvre ou un bébé qui boit mal, c’est urgent.

Pourquoi le nombril de mon bébé ressort-il quand il pleure ?

C’est en général une hernie ombilicale, une petite ouverture bénigne de la paroi du ventre. Elle se referme le plus souvent seule avant 2 ans.

Sources

Traduction française du contenu Pedemy fondé sur les sources ci-dessus ; date de révision de l'original : Octobre 2026. Uniquement à but éducatif, pas un avis médical. Pedemy est indépendant et n'est ni affilié ni approuvé par les organisations citées.

Plus sur Soins du nouveau-né