Arbre décisionnel principal
Chaleur, hydratation et alimentation du jeune sportif

Points clés
- Coup de chaleur d'exercice : température centrale supérieure à 40 °C (104 °F) avec dysfonction neurologique centrale, comme une confusion.
- Coup de chaleur : mesurer la température rectale, refroidir d'abord sur place dans l'eau froide (environ 0.2 °C par minute), arrêter vers 38.9 °C (102 °F), puis transporter.
- L'acclimatation à la chaleur avant la saison demande au moins 14 jours consécutifs.
- De l'eau pour la plupart des exercices courts ; ajouter glucides et sodium pour un exercice de plus de 1 heure environ ou par forte chaleur.
- Prévention du surmenage : au moins 1–2 jours de repos par semaine et 1 mois d'arrêt du sport principal au moins 3 fois par an.
- La musculation n'a pas d'âge minimum ; 20–30 minutes, 2–3 fois par semaine, des jours non consécutifs, sous supervision.
- L'AAP déconseille la créatine et les autres compléments améliorant la performance avant 18 ans.
Épuisement dû à la chaleur vs coup de chaleur d'exercice
Chez tout sportif qui s'effondre ou paraît mal à la chaleur, évaluer l'état de conscience et mesurer la température rectale. Les mesures buccale, tympanique et cutanée ne sont pas fiables après l'effort. C'est l'état de conscience qui distingue les deux principaux diagnostics.
- L'immersion en eau froide (eau glacée) est la meilleure méthode de refroidissement et abaisse la température centrale d'environ 0.2 °C par minute.
- Surveiller la température rectale pendant le refroidissement et arrêter vers 38.9 °C (102 °F) pour éviter de basculer en hypothermie.
- Falciformation d'effort (trait drépanocytaire) : le sportif s'affaisse et se sent faible pendant les sprints mais reste conscient, sans les muscles contractés d'une crampe. Arrêter l'effort, donner de l'oxygène, refroidir et appeler les secours.
| Épuisement dû à la chaleur | Coup de chaleur d'exercice | |
|---|---|---|
| État de conscience | Normal | Anormal : confusion, comportement inhabituel, effondrement, convulsion |
| Température rectale | Jusqu'à environ 40 °C (104 °F) | Supérieure à 40 °C (104 °F), souvent supérieure à 40.5 °C (105 °F) |
| Autres signes | Déshydratation, crampes, fatigue | Peut évoluer vers une défaillance multiviscérale et le décès |
| Prise en charge | Arrêt de l'effort, ombre, retrait de l'équipement superflu, refroidissement, hydratation orale | Appeler les secours ; immersion en eau froide sur place d'abord, puis transport |
Risque lié à la chaleur et acclimatation

La température au thermomètre-globe mouillé (WBGT) est l'indice de chaleur utilisé dans le sport. Elle combine température de l'air, humidité, soleil (chaleur radiante) et vent. L'humidité compte car la sueur s'évapore moins et le corps se refroidit donc moins.
- Facteurs de risque individuels : obésité, trait ou maladie drépanocytaire, diabète, mucoviscidose et antécédent de pathologie liée à la chaleur.
- Médicaments augmentant le risque : anticholinergiques (dont de nombreux antihistaminiques), diurétiques, et stimulants ou autres sympathomimétiques.
- S'acclimater progressivement sur 10–14 jours ; les entraînements de présaison au lycée doivent monter en charge sur au moins 14 jours consécutifs.
- La fièvre diminue la capacité d'effort et augmente le risque de pathologie liée à la chaleur.
- Un sportif ayant un antécédent de pathologie liée à la chaleur peut reprendre, avec une acclimatation progressive.
Hydratation et alimentation autour de l'effort

- Estimer les pertes sudorales en pesant le sportif avant et après l'entraînement.
- Adapter les apports hydriques aux pertes sudorales du sportif et aux conditions ; il n'existe pas de quantité fixe unique.
- Effort court : l'eau est la boisson habituelle.
- Effort de plus de 1 heure environ, ou par forte chaleur : boisson de l'effort contenant glucides et sodium.
- Les boissons énergisantes ne sont pas des boissons de l'effort ; leur caféine et leurs autres stimulants n'ont pas leur place dans l'hydratation de l'enfant.
- L'alimentation de récupération après l'effort associe glucides et protéines.
Lésions de surmenage chez le sportif en croissance

Penser au surmenage lorsque la douleur s'installe progressivement avec l'activité sans traumatisme unique. Chez le sportif en croissance, les contraintes répétées peuvent léser l'os (fractures de fatigue), les cartilages de croissance et les apophyses, ainsi que les tissus mous comme les tendons.
| Pathologie de surmenage | Siège |
|---|---|
| Maladie de Sever | Apophyse calcanéenne (talon) |
| Maladie d'Osgood–Schlatter | Tubérosité tibiale |
| Coude du lanceur (Little League elbow) | Apophyse de l'épicondyle médial du coude lanceur |
Prévenir le surmenage et l'épuisement

- Au moins 1–2 jours de repos par semaine du sport principal.
- 1 mois d'arrêt du sport principal au moins 3 fois par an.
- Retarder la spécialisation dans un seul sport ; pratiquer des sports variés.
- Limiter la participation à plusieurs équipes du même sport et la pratique d'un seul sport toute l'année.
- Bonne technique et encadrement, équipement adapté, préparation physique et souplesse, temps de récupération et précautions contre la chaleur.
Activité physique et musculation

Les enfants et adolescents de 6–17 ans ont besoin d'au moins 60 minutes d'activité modérée à intense par jour, qui peut être répartie en courtes périodes. L'activité intense, le renforcement musculaire et le renforcement osseux doivent chacun avoir lieu au moins 3 jours par semaine. La musculation supervisée est un moyen sûr d'atteindre l'objectif de renforcement musculaire.
- Pas d'âge minimum : l'enfant peut commencer dès qu'il sait suivre les consignes en sécurité.
- Avant la puberté, la force augmente par adaptation neurale (meilleur recrutement des unités motrices), et non par hypertrophie musculaire.
- L'entraînement supervisé ne lèse ni les cartilages de croissance ni la croissance staturale.
- Séances de 20–30 minutes, 2–3 fois par semaine des jours non consécutifs, après un échauffement dynamique de 10–15 minutes et avec un retour au calme.
- Maîtriser la technique avec des charges légères avant d'augmenter le poids ; mouvements polyarticulaires avant les mouvements monoarticulaires.
- La plupart des blessures résultent d'une mauvaise technique, d'un matériel inadapté et d'un manque de supervision.
- Bénéfices : force, performance sportive, moins de blessures sportives et meilleure densité osseuse. Chez l'enfant avec obésité : plus de masse maigre, métabolisme plus élevé et meilleure sensibilité à l'insuline.
- Attendre l'autorisation médicale en cas d'hypertension non contrôlée ou d'épilepsie.
Compléments et substances améliorant la performance

La FDA ne vérifie ni la sécurité ni l'efficacité des compléments alimentaires avant leur commercialisation. Les produits peuvent contenir des substances interdites non mentionnées sur l'étiquette ; un complément affichant uniquement des ingrédients autorisés peut donc entraîner un contrôle antidopage positif. Les sportifs universitaires doivent d'abord faire vérifier tout complément par l'encadrement sportif et le médecin de l'équipe.
- L'AAP ne soutient pas le dépistage antidopage systématique des sportifs adolescents à l'école.
- NCAA : un contrôle positif à une substance améliorant la performance entraîne 365 jours d'inéligibilité et la perte d'une saison de compétition.
| Substance | À savoir |
|---|---|
| Créatine | Favorise la régénération de l'ATP par la phosphocréatine pour des efforts brefs et intenses ; la rétention d'eau musculaire ajoute 1–2 kg au début ; l'AAP la déconseille avant 18 ans |
| Caféine | À fortes doses : nervosité, anxiété, tachycardie, hypertension, troubles du rythme ; surveillée dans le sport de haut niveau, et certaines instances limitent les taux élevés |
| Stéroïdes anabolisants | Prise musculaire rapide, acné, agressivité, hypertension, atteinte hépatique, atrophie testiculaire, fermeture précoce des cartilages de croissance ; contrôler pression artérielle et bilan hépatique |
| Hormone de croissance | Œdèmes (gonflement des mains), insulinorésistance et hyperglycémie, hypertension, cardiomégalie, douleurs articulaires |
Questions fréquentes
La musculation est-elle sans danger pour l'enfant ?
Oui, si elle est supervisée, avec une bonne technique et des charges adaptées. Elle ne freine pas la croissance, ne lèse pas les cartilages de croissance et n'a pas d'âge minimum fixé.
Comment traiter un coup de chaleur d'exercice ?
Appeler les secours et commencer immédiatement l'immersion en eau froide sur place. Surveiller la température rectale, arrêter le refroidissement vers 38.9 °C (102 °F), puis transporter.
La créatine est-elle sans danger chez l'adolescent ?
L'AAP déconseille la créatine et les autres compléments améliorant la performance chez les sportifs de moins de 18 ans. Les compléments ne sont pas contrôlés par la FDA avant leur vente et peuvent être contaminés.
Étudier ce sujet
Sources
- Rapport clinique de l'AAP : lésions de surmenage, surentraînement et épuisement chez le jeune sportif (Pediatrics 2024)
- Rapport clinique de l'AAP : musculation chez l'enfant et l'adolescent (Pediatrics 2020)
- Prise de position de la NATA : pathologies liées à la chaleur à l'effort (J Athl Train 2015)
- Rapport clinique de l'AAP : utilisation de substances améliorant la performance (Pediatrics 2016)
- NIH Office of Dietary Supplements : compléments alimentaires pour l'exercice et la performance sportive
Rédigé pour Pedemy avec nos propres mots à partir des sources ci-dessus ; vérifié en novembre 2026. À visée éducative uniquement, pas un avis médical ; vérifiez les doses et les protocoles locaux avant de traiter un patient. Pedemy est indépendant et n’est ni affilié ni soutenu par les organisations citées.