À propos de cet outil
Cet outil cote le Pediatric Early Warning Score (PEWS) de Brighton pour un enfant en service d’hospitalisation ou aux urgences et transforme le total en étape d’escalade. Le PEWS est un outil de surveillance et de déclenchement : il aide infirmiers et médecins à repérer un enfant qui s’aggrave plusieurs heures avant une crise.
Choisissez d’abord la tranche d’âge ; les étapes suivantes affichent les fréquences cardiaque et respiratoire normales pour cet âge, car le PEWS cote les fréquences au-dessus ou en dessous de la plage normale. Cotez ensuite le comportement, les signes cardiovasculaires et respiratoires de 0 à 3 chacun (la case la plus élevée qui convient), et ajoutez 2 points chacun pour des aérosols toutes les 15 minutes et pour des vomissements persistants après une chirurgie. Le total va de 0 à 13.
Le résultat donne le total avec ses composantes et la conduite : surveillance de routine à 0–2 ; prévenir l’infirmier responsable et surveiller plus souvent à 3 ; évaluation par un médecin dans les 30 minutes à 4 ou avec 3 dans un seul domaine ; évaluation senior immédiate et équipe d’intervention rapide à 5 ou plus. Ces étapes suivent l’usage courant du PEWS de Brighton et doivent céder la place au protocole PEWS de votre hôpital. Sources : Monaghan, Paediatric Nursing 2005 ; Akre et al., Pediatrics 2010 ; Solevåg et al., PLoS One 2013.
Questions fréquentes
Quel est un score PEWS normal ?
Un total de 0–2 sans aucun domaine à 3 est en général géré par une surveillance de routine. Toute hausse de 2 points ou plus depuis le dernier score, ou l’inquiétude de l’équipe ou des parents, doit tout de même être escaladée.
Quel score PEWS nécessite un médecin ?
Dans l’usage courant du PEWS de Brighton, un total de 4, ou un score de 3 dans un seul domaine, signifie qu’un médecin doit évaluer l’enfant dans les 30 minutes environ ; 5 ou plus impose une évaluation senior immédiate et l’appel de l’équipe d’intervention rapide. Chaque hôpital fixe ses propres seuils.
Pourquoi le PEWS ajoute-t-il 2 points pour les aérosols ou les vomissements ?
Le score original de Brighton ajoute 2 points pour des aérosols de bronchodilatateur nécessaires toutes les 15 minutes et 2 points pour des vomissements persistants après une chirurgie, car les deux désignent un enfant à risque plus élevé que ne le suggèrent les seules constantes.
Le PEWS est-il validé ?
Le PEWS de Brighton et ses versions modifiées ont été étudiés dans les services d’hospitalisation et aux urgences ; dans Akre 2010, un score critique (4 ou plus, ou 3 dans un domaine) précédait en médiane d’environ 11 heures un appel à l’équipe d’intervention rapide ou un arrêt cardiaque. Il repère bien l’aggravation, mais un score bas n’exclut pas une maladie grave.