Über dieses Tool
Die Lansky-Skala (Play-Performance Scale) misst, wie gut ein Kind von 1 bis 16 Jahren mit Krebs oder einer anderen schweren Erkrankung funktioniert, indem sie Spiel und Aktivität von 100 (voll aktiv, normal) bis 0 (nicht ansprechbar) bewertet. Sie ist die pädiatrische Version der Karnofsky-Skala für Erwachsene und der übliche Leistungsscore in pädiatrisch-onkologischen Studien.
Prüfen Sie, dass das Kind jünger als 16 Jahre ist (ab 16 Jahren wird die Karnofsky-Skala verwendet), fragen Sie dann die Eltern nach einem üblichen Tag der vergangenen Woche und wählen Sie die am besten passende Zeile: von geringen Einschränkungen bei anstrengendem Spiel (90) über weniger aktives und mehr ruhiges Spiel (50–70) bis überwiegend im Bett (40 und darunter).
Das Ergebnis erklärt die Stufe, gibt ein ungefähres ECOG-Äquivalent an, nennt die übliche Studienschwelle (oft 50 oder mehr) und listet nächste Schritte auf: Suche nach behandelbaren Ursachen wie Schmerzen, Anämie, Infektion, Mangelernährung oder gedrückter Stimmung, Therapie- und Schulunterstützung, Einbeziehung der Palliativversorgung, wenn der Score niedrig bleibt, und dringende Überprüfung bei plötzlichem Abfall. Quelle: Lansky et al., Cancer 1987.
Häufige Fragen
Was ist ein normaler Lansky-Score?
100 bedeutet voll aktiv und normal. In der Originalstudie lag der Mittelwert gesunder Kinder bei 98, der ambulanter Kinder unter Krebstherapie bei 91 und der stationärer Kinder bei 42.
Welcher Lansky-Score wird für klinische Studien benötigt?
Viele pädiatrisch-onkologische Studien verlangen für Kinder unter 16 Jahren einen Lansky-Score von 50 oder mehr; manche Phase-1- oder Phase-2-Studien fordern 60 oder 70. Prüfen Sie immer das Protokoll.
Lansky oder Karnofsky: Welche Skala soll ich verwenden?
Verwenden Sie Lansky für Kinder von 1 bis 16 Jahren; sie bewertet das Spiel. Ab 16 Jahren verwenden Sie Karnofsky, die Arbeit und Selbstversorgung bewertet. Die Protokolle nennen meist die Altersgrenze.
Wer sollte den Lansky-Score erheben?
Er ist dafür gedacht, gemeinsam mit einem Elternteil erhoben zu werden, bezogen auf das übliche Spiel des Kindes in der vergangenen Woche. Halten Sie fest, wer die Einschätzung vorgenommen hat, und nehmen Sie im Verlauf nach Möglichkeit dieselbe Person.