Pedemy

Español · English

Versión en español de guías basadas en recomendaciones de Estados Unidos (AAP, CDC). Las recomendaciones locales pueden ser diferentes.

dermatología

Verrugas en niños: verrugas plantares, tratamiento en casa y cuándo consultar

Las verrugas son crecimientos inofensivos de la piel causados por un virus y son muy frecuentes en niños en edad escolar. La mayoría se van solas, y el tratamiento en casa puede acelerarlo.

Árbol de decisiones en español

Las mismas preguntas y respuestas del asistente, organizadas por ramas. Abra el árbol para comparar las opciones.

Verrugas: ¿podemos tratarlas en casa?
  • ¿Hay una línea roja o enrojecimiento que se extiende con fiebre, o su hijo parece muy enfermo?
    • Sí
      • Atención ya

        Vaya ya al consultorio, a urgencias o a la sala de emergencias. Una línea roja con fiebre puede ser una infección que se extiende y necesita antibióticos.

    • No
      • ¿Se extiende el enrojecimiento sin fiebre, o hay un bulto rojo y doloroso como un forúnculo?
        • Sí
          • Llame al médico en 24 horas

            La piel alrededor puede estar infectada, a menudo tras arrancarla o tratarla. Suspenda el tratamiento hasta que el médico la vea.

        • No
          • ¿Es plantar, está en cara o genitales, hay 4 o más, o su hijo tiene diabetes o defensas bajas?
            • Sí
              • Llame en horario de consulta

                Estas verrugas necesitan un plan médico: las plantares pueden ser profundas y dolorosas, la piel de cara y genitales es delicada, y la diabetes o defensas bajas aumentan el riesgo.

            • No
              • Trate en casa o espere

                Use ácido salicílico al 17% una vez al día, con o sin cinta, o simplemente déjela. Con cuidado diario, la mayoría se va en 2 a 3 meses.

                Llame si salen verrugas nuevas tras dos semanas de tratamiento o sigue a las 8 semanas.

            • No estoy seguro
              • Llame en horario de consulta

                Estas verrugas necesitan un plan médico: las plantares pueden ser profundas y dolorosas, la piel de cara y genitales es delicada, y la diabetes o defensas bajas aumentan el riesgo.

        • No estoy seguro
          • Si no puede saberlo, llame ahora

            Llame ahora al médico o a una línea de enfermería y describa lo que ve; llame al 911 si su hijo empeora mientras espera.

    • No estoy seguro
      • Si no puede saberlo, llame ahora

        Llame ahora al médico o a una línea de enfermería y describa lo que ve; llame al 911 si su hijo empeora mientras espera.

De un vistazo

  • Las verrugas las causa el virus del papiloma humano (VPH) y afectan a cerca del 10% de los niños.
  • Sin tratamiento se van en unos 2 años; en casa suelen quitarse en 2 a 3 meses.
  • El tratamiento casero habitual es ácido salicílico al 17%, una vez al día sobre la verruga.
  • Las verrugas plantares son planas, pueden doler y se sienten como pisar una piedrita.
  • No use removedores de verrugas en la cara ni en los genitales; esas necesitan médico.
  • Los niños con diabetes o defensas bajas deben ver al médico antes de tratar verrugas.
  • No hace falta faltar a clase; cubra las verrugas en deportes de contacto y natación.

Tipos de verrugas

Las verrugas salen unos 3 meses después del contacto con el virus, que suele entrar por pequeñas heridas en la piel.

Un callo u otro crecimiento puede parecer una verruga. Si tiene dudas, que el médico lo vea antes de tratarlo.

TipoDóndeCómo se ve
Verruga comúnManos, alrededor o debajo de las uñas, rodillas, caraBulto áspero y elevado; amarillo, beige, marrón, gris o negro
Verruga plantarPlanta del piePlana y a menudo dolorosa, con puntitos rojos o negros
Un dedo con una verruga elevada, áspera y en forma de coliflor en un costado
Una verruga común es un bulto áspero y elevado; los puntitos oscuros son pequeños vasos sanguíneos.Foto: Klaus D. Peter, Wiehl, Germany, via Wikimedia Commons · Licencia: CC BY 3.0 DE

Tratamiento en casa

  • Tratar es opcional; una verruga que no molesta puede dejarse.
  • Ponga ácido salicílico al 17% sobre la verruga una vez al día, sin tocar la piel sana, los ojos ni la boca.
  • Si hay muchas, trate primero las 3 más grandes.
  • La cinta adhesiva gruesa (duct tape) sobre la verruga, sola o sobre el ácido, puede ayudar; cámbiela una vez al día.
  • Pare unos días si la piel se pone muy dolorida, en carne viva o con ampollas.
  • Si el tratamiento casero falla, el médico puede congelarlas cada 2 a 4 semanas; puede doler, por eso se usa más en niños mayores.

Rutina con ácido salicílico

  1. RemojarUna o dos veces por semana, remoje la verruga en agua tibia 10 minutos.
  2. RetirarQuite con suavidad la piel blanca muerta con un paño o una lima desechable solo para la verruga.
  3. SecarSeque bien la zona.
  4. AplicarPonga el ácido solo sobre la verruga, cada día.
  5. CubrirCubra con cinta si la usa y lávese las manos después.

¿Cuándo llamar al médico?

  • Busque atención ya si hay una línea roja o enrojecimiento que se extiende con fiebre, o si el niño parece muy enfermo.
  • Llame en 24 horas si hay enrojecimiento que se extiende sin fiebre, o un bulto rojo y doloroso como un forúnculo.
  • Llame en horario de consulta por una verruga plantar, verrugas en cara, genitales o ano, o 4 o más verrugas.
  • Llame también si salen verrugas nuevas tras dos semanas de tratamiento, o si siguen a las 8 semanas.
  • Consulte si un crecimiento cambia, sangra, pica o arde, o si no está seguro de que sea una verruga.

Verrugas: cuándo pedir ayuda

  1. Atención yaLínea roja o enrojecimiento que se extiende con fiebre, o un niño muy enfermo.
  2. Llame en 24 horasEnrojecimiento que se extiende sin fiebre, o un bulto como forúnculo.
  3. Llame en horario de consultaVerruga plantar, cara o genitales, 4 o más verrugas, o sin irse tras 8 semanas de tratamiento.
  4. Cuidado en casa3 o menos verrugas comunes: ácido salicílico a diario, o dejarlas.

Cómo evitar el contagio

  • Evite que se arranque, muerda o chupe las verrugas; así se pasan a piel nueva, incluso a la cara.
  • Lávese las manos tras tocar o tratar una verruga, y que cada familiar tenga su propia toalla.
  • Use sandalias en vestuarios, duchas públicas y alrededor de piscinas.
  • Los niños con verrugas pueden ir a la escuela y la guardería; cúbralas en deportes de contacto y natación.
  • La vacuna contra el VPH, de rutina a los 11 años y posible desde los 9, previene las verrugas genitales.

Preguntas comunes

¿Las verrugas son contagiosas?

Un poco. Se pasan por contacto cercano, por objetos compartidos como toallas y al andar descalzo en suelos mojados.

¿Cuánto duran las verrugas en los niños?

Sin tratar, muchas desaparecen en un par de años a medida que el cuerpo combate el virus. El cuidado diario en casa suele acortarlo a unos meses.

¿La cinta adhesiva funciona de verdad?

Los estudios no son concluyentes, pero es barata y segura. Parece funcionar mejor sobre el ácido salicílico.

¿Puedo usar un kit para congelar verrugas de la farmacia?

Los kits de venta libre son más débiles que la congelación del consultorio y pueden arder. Respete la edad del envase y consulte antes en niños pequeños.

¿Por qué a mi hijo le siguen saliendo verrugas?

Las nuevas suelen venir de arrancar o morder las que ya hay, y aparecen 1 a 2 meses después. Taparlas y no tocarlas ayuda a cortar el ciclo.

Fuentes

Traducción al español del contenido de Pedemy basado en las fuentes anteriores; fecha de revisión del original: octubre de 2026. Sólo para educación, no para asesoramiento médico. Pedemy es independiente y no está afiliada ni respaldada por las organizaciones citadas.

Más en dermatología