Pedemy

العربية · English · Español

النسخة العربية من أدلة مبنية على توصيات أمريكية (AAP وCDC). قد تختلف التوصيات المحلية في بلدك.

الأمراض الجلدية

السعفة عند الأطفال: شكلها وعلاجها بالكريم وسعفة فروة الرأس

السعفة عدوى فطرية شائعة في الجلد وليست دودة. تزول بقع الجسم عادةً بكريم دون وصفة، أما سعفة فروة الرأس فتحتاج إلى دواء بالفم.

شجرة القرار بالعربية

أسئلة المساعد وإجاباته نفسها، مرتبة في فروع. افتح الشجرة لمقارنة الخيارات.

السعفة: هل يحتاج طفلي إلى رؤية الطبيب؟
  • هل يبدو طفلك مريضًا، أو لديه حمى مع احمرار ينتشر من الطفح؟
    • نعم
      • اعرض طفلك على الطبيب اليوم

        اذهب اليوم إلى العيادة أو الرعاية العاجلة أو قسم الطوارئ. الحمى مع احمرار منتشر قد تعني عدوى جرثومية في الجلد تحتاج علاجًا آخر.

    • لا
      • هل يخرج صديد من الطفح، أو ظهرت حلقة جديدة خلال شهر من لدغة قرادة؟
        • نعم
          • اتصل بالطبيب خلال 24 ساعة

            قد يعني الصديد دخول جراثيم إلى الجلد، والحلقة بعد لدغة القرادة قد تكون داء لايم وليست سعفة. وكلاهما يحتاج إلى فحص الطبيب.

        • لا
          • هل الطفح في فروة الرأس أو الأظافر، أو يتساقط شعر طفلك؟
            • نعم
              • احجز موعدًا

                تحتاج سعفة فروة الرأس والأظافر إلى دواء بالفم بوصفة، لأن الكريمات لا تزيلها. لا تشارك الأمشاط أو الفُرش أو القبعات حتى يبدأ العلاج.

            • لا
              • كم عدد البقع، وكيف يعمل الكريم؟
                • 1 إلى 3 بقع صغيرة، تتحسن أو بدأت للتو
                  • عالج في المنزل

                    ضع كريمًا مضادًا للفطريات مرتين يوميًا على الطفح والجلد المحيط به. تزول سعفة الجسم عادةً خلال 3 إلى 4 أسابيع.

                    اتصل إذا انتشر بعد أسبوع من الكريم، أو استمرت بقع جديدة في الظهور، أو لم يزل بعد 4 أسابيع.

                • أكثر من 3، أو مصارع، أو أسوأ بعد أسبوع من الكريم، أو أكثر من 4 أسابيع
                  • اتصل في ساعات العمل

                    قد تحتاج البقع الكثيرة أو رياضات الاحتكاك أو الطفح الذي لا يستجيب إلى وصفة أو تشخيص آخر. استمر في الكريم حتى الموعد.

            • لست متأكدًا
              • احجز موعدًا

                تحتاج سعفة فروة الرأس والأظافر إلى دواء بالفم بوصفة، لأن الكريمات لا تزيلها. لا تشارك الأمشاط أو الفُرش أو القبعات حتى يبدأ العلاج.

        • لست متأكدًا
          • إذا لم تستطع التمييز فاتصل الآن

            اتصل الآن بالطبيب أو بخط التمريض وصِف ما تراه، واتصل برقم الطوارئ المحلي إذا ساءت حالة طفلك أثناء الانتظار.

    • لست متأكدًا
      • إذا لم تستطع التمييز فاتصل الآن

        اتصل الآن بالطبيب أو بخط التمريض وصِف ما تراه، واتصل برقم الطوارئ المحلي إذا ساءت حالة طفلك أثناء الانتظار.

نظرة سريعة

  • السعفة فطر وليست دودة؛ تسبب بقعة متقشرة مثيرة للحكة تأخذ غالبًا شكل حلقة.
  • تبدو البقعة حمراء على البشرة الفاتحة ورمادية أو بنية على البشرة الداكنة.
  • على الجسم: كريم مضاد للفطريات مرتين يوميًا، ويستمر 7 أيام بعد زوال الطفح.
  • تحتاج سعفة فروة الرأس إلى أقراص بوصفة لمدة 1 إلى 3 أشهر؛ الكريمات لا تفيد في فروة الرأس.
  • لا تضع كريمات الكورتيزون مثل الهيدروكورتيزون على طفح قد يكون سعفة.
  • لا داعي للتغيب عن المدرسة؛ بعد 48 ساعة من العلاج لا تنتقل إلى الآخرين.
  • إذا تكررت السعفة فاعرض الجرو أو القطة الصغيرة في البيت على الطبيب البيطري.

كيف تبدو السعفة

تبدأ على الجسم ببقعة متقشرة تكبر نحو الخارج. وعندما يصل عرضها إلى نحو ½ بوصة تبدو غالبًا كحلقة ذات حافة بارزة ومركز أنعم.

في فروة الرأس ابحث عن بقع متقشرة أو حمراء، وشعر مكسور، وحبوب متقشرة، أو بقع صلعاء. وقد تتضخم غدد الرقبة.

قد تصيب السعفة أيضًا القدمين (قدم الرياضي)، والمنطقة الأُربية، والأظافر التي تصبح سميكة ولونها أصفر بني.

ليس كل طفح دائري سعفة. يعرفها الطبيب عادةً بالنظر، وقد يكشط بعض القشور لتأكيدها.

مثال للسعفة على الذراع. يختلف المظهر حسب لون البشرة وموضع الإصابة؛ لا تؤكد الصورة التشخيص.
مثال للسعفة على الذراع. يختلف المظهر حسب لون البشرة وموضع الإصابة؛ لا تؤكد الصورة التشخيص.صورة: CDC / Dr. Lucille K. Georg · الترخيص: Public domain

متى تتصل بالطبيب؟

  • اطلب الرعاية في اليوم نفسه إذا بدا طفلك مريضًا أو أصيب بحمى مع احمرار ينتشر من الطفح.
  • اتصل خلال 24 ساعة إذا خرج صديد من الطفح أو ظهر طفح حلقي جديد خلال شهر من لدغة قرادة.
  • اتصل في ساعات العمل لأي طفح في فروة الرأس أو الأظافر، لأنه يحتاج إلى دواء بوصفة.
  • اتصل أيضًا إذا كانت هناك أكثر من 3 بقع أو كان طفلك يمارس المصارعة.
  • اتصل إذا كبر الطفح أو انتشر بعد أسبوع من الكريم، أو بقي بعد 4 أسابيع.

السعفة: متى تطلب المساعدة

  1. اطلب الرعاية اليومطفل يبدو مريضًا، أو حمى مع احمرار ينتشر من الطفح.
  2. اتصل خلال 24 ساعةصديد يخرج من الطفح، أو حلقة جديدة خلال شهر من لدغة قرادة.
  3. اتصل في ساعات العملفروة الرأس أو الأظافر، أكثر من 3 بقع، مصارع، انتشار بعد أسبوع من الكريم، أو بقاء بعد 4 أسابيع.
  4. رعاية منزلية1 إلى 3 بقع صغيرة على الجسم: كريم مضاد للفطريات مرتين يوميًا.

العلاج

  • على الجسم استخدم كريمًا مضادًا للفطريات دون وصفة، مثل الكلوتريمازول أو الميكونازول أو التيربينافين.
  • ضعه على الطفح وما حوله بمسافة 2.5 سم (1 بوصة) من الحافة، مرتين يوميًا.
  • تحتاج معظم البقع إلى 2 إلى 4 أسابيع من الكريم؛ استمر 7 أيام على الأقل بعد أن يبدو الجلد سليمًا.
  • تحتاج عدوى فروة الرأس والأظافر إلى دواء مضاد للفطريات بالفم يصفه الطبيب، لمدة 1 إلى 3 أشهر لفروة الرأس وأطول للأظافر.
  • قد يُضاف شامبو طبي لسعفة فروة الرأس؛ يساعد على منع العدوى لكنه لا يشفيها وحده.
  • تجنب كريمات الكورتيزون والخلطات التي تجمع الكورتيزون مع مضاد الفطريات، فهي تضعف دفاع الجلد وقد تنشر الفطر.

الجلد أو فروة الرأس أو الأظافر: أي علاج يفيد

جلد الجسم
  • كريم مضاد للفطريات دون وصفة
  • عادةً 2 إلى 4 أسابيع
فروة الرأس
  • أقراص بوصفة؛ الكريمات لا تفيد هنا
  • عادةً 1 إلى 3 أشهر
الأظافر
  • أقراص بوصفة
  • من عدة أشهر إلى سنة

كيف تنتقل وكيف تمنعها

  • تنتقل بملامسة جلد الناس أو الحيوانات، وبمشاركة المناشف والشراشف والأمشاط والقبعات.
  • الجراء والقطط الصغيرة والقوارض الأليفة مصادر شائعة، فافحص الحيوانات بحثًا عن بقع متقشرة أو مثيرة للحكة أو خالية من الشعر.
  • خصّص لكل طفل فرشاته ومشطه ومشابك شعره وقبعاته ومنشفته.
  • حافظ على الجلد نظيفًا وجافًا، وغيّر الجوارب والملابس الداخلية يوميًا، والبس الصندل في غرف تبديل الملابس والحمامات العامة.
  • اغسل يديك بعد لمس الحيوانات الأليفة أو الطفح.

المدرسة والحضانة والرياضة

لا يحتاج الأطفال المصابون بالسعفة إلى التغيب عن المدرسة أو الحضانة. وتغطية البقعة بالملابس تساعد في بداية العلاج.

يمكن للمصارعين العودة بعد 3 أيام من العلاج، مع الاستمرار في الدواء حتى يزول الطفح.

أسئلة شائعة

هل السعفة معدية؟

نعم، باللمس مع شخص أو حيوان مصاب وبالأدوات المشتركة. وبعد يومين من العلاج يصبح خطر نقلها للآخرين منخفضًا.

كم تستغرق السعفة حتى تزول؟

تزول بقعة الجسم عادةً خلال شهر مع الكريم اليومي. أما سعفة فروة الرأس فتأخذ وقتًا أطول لأن الأقراص تُؤخذ 1 إلى 3 أشهر.

هل يمكنني استخدام كريم الهيدروكورتيزون على السعفة؟

لا. يهدئ الكورتيزون الحكة مؤقتًا لكنه يساعد الفطر على النمو، فاستخدم كريمًا مضادًا للفطريات بدلًا منه.

هل يمكن أن يلتقط طفلي السعفة من قطتنا أو كلبنا؟

نعم، الحيوانات الأليفة الصغيرة مصدر متكرر. يستطيع الطبيب البيطري علاج الحيوان حتى لا يُصاب طفلك مرة بعد مرة.

كيف تبدو السعفة في فروة الرأس؟

قد تشبه القشرة مع تساقط الشعر في بقع، أو نقاطًا سوداء من الشعر المكسور، أو قروحًا متقشرة. ويجب أن يفحص الطبيب أي بقعة متقشرة مع تساقط الشعر.

المصادر

ترجمة عربية لمحتوى Pedemy المبني على المصادر أعلاه؛ تاريخ مراجعة النسخة الأصلية: أكتوبر 2026. للتعليم فقط، وليس نصيحة طبية. Pedemy مستقلة وغير تابعة للمنظمات المذكورة ولا معتمدة منها.

المزيد في الأمراض الجلدية